Battle of the Sexes | แมทช์ท้าโลก

การเข้าสู่ "Battle of the Sexes" เราอาจคาดหวังว่าจะได้เห็นชีวิตของ Bobby Riggs นักปรัชญาที่ประกาศตัวเองอย่างสมดุลและ Billie Jean King นักเทนนิสซูเปอร์สตาร์ นี่ไม่ใช่หนังเรื่องนั้น และไม่ควรเป็นเช่นนั้นจริงๆ มุมที่ดีที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้คือวิธีที่มันทำให้เห็นความแตกต่างระหว่างการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมและการต่อสู้เพื่อยึดถือความเหนือกว่าที่รับรู้ แน่นอนว่านี่เป็นการต่อสู้ที่ดำเนินมาจนถึงทุกวันนี้ ไม่ใช่แค่เรื่องเพศเท่านั้น หากมีสิ่งใด มี "Battle of the Sexes" เวอร์ชันที่ดีกว่าที่เน้นไปที่ King อย่างเต็มที่ยิ่งขึ้น ทำลาย Riggs และวัฒนธรรมการกีดกันทางเพศที่แปลกประหลาดของเขาในแบบที่หนังเรื่องนี้ดูน่าผิดหวังที่ดูเหมือนจะกลัวที่จะทำ เนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมของกษัตริย์นั้นทรงพลัง และการแสดงก็แข็งแกร่งเหมือนกัน แต่มีแนวทางในหนังทางโทรทัศน์เกี่ยวกับอารมณ์และความจริงของสถานการณ์นี้ที่ทำให้มันอ่อนลงในทางที่เป็นอันตราย ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่ "แย่" แต่เรื่องราวของ Billie Jean King อาจลึกซึ้งกว่านี้มาก เป็นภาพยนตร์ที่ไม่ได้ตีหนักเหมือนที่เธอทำ

คิงรับบทโดยเอ็มมา สโตนเจ้าของรางวัลออสการ์ ซึ่งรวบรวมเอาความเด็ดเดี่ยวของเธอมาผสมผสานกับความขยันหมั่นเพียรและพฤติกรรมทางสังคมที่น่าอึดอัดใจ ความเห็นของเธอเกี่ยวกับคิงค่อนข้างขี้อายและไม่ชอบสปอตไลท์ ตรงกันข้ามกับบ็อบบี้ ริกส์ที่ชอบอยู่สังคม ซึ่งแสดงโดยสตีฟ คาเรลล์ ริกส์ผู้ติดการพนันวัย 55 ปีขับรถหาย โดยมองหาความเร่งรีบต่อไปเพื่อให้เขามีความสุข แม้ว่านิสัยแย่ๆ ของเขาจะทำให้ภรรยาของเขาผิดหวังก็ตาม โดยเอลิซาเบธ ชูแสดงบทบาทที่ไม่เห็นคุณค่าโดยสิ้นเชิง เมื่อหัวหน้าสมาคมเทนนิสที่ Bill Pullman เล่นด้วยระดับความตลกขบขันที่เกือบจะล้อเลียน เสนอทัวร์นาเมนต์ที่ผู้ชนะหญิงจะได้รับ $1,500 ในขณะที่ผู้ชนะชายจะได้รับ $12,000 King Jumps เรือ และเธอรับนักเทนนิสหญิงเกือบทุกคน ที่มีความสำคัญกับเธอ นำโดยเกลดิส เฮลด์แมน (ซาราห์ ซิลเวอร์แมน) สาวๆ ก่อตั้งทัวร์เทนนิสของตัวเอง และประกาศให้โลกรับรู้ รวมทั้งบ็อบบี้ ริกส์ด้วย

ขณะที่ริกส์กำลังมองหาสิ่งที่ยิ่งใหญ่ชิ้นต่อไปของเขา คิงก็ต้องเผชิญกับบางสิ่งที่เธอไม่คาดคิด นั่นก็คือความรักกับมาริลีน บาร์เน็ตต์ (แอนเดรีย ไรส์โบโรห์) ช่างทำผมของเธอ แต่งงานอย่างมีความสุขกับลาร์รี่ (ออสติน สโตเวลล์) บิลลี่ จีนไม่เคยคาดหวังว่าจะตกหลุมรักผู้หญิงคนอื่น และความสัมพันธ์แบบนี้อาจทำลายอาชีพการงานของเธอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อทัวร์ครั้งใหม่พยายามหาสปอนเซอร์ ด้วยความรักครั้งใหม่นี้เป็นฉากหลัง คิงลงเอยด้วยการตกลงที่จะจัดการแข่งขันครั้งเดียวกับริกส์ ซึ่งเชื่อว่านักเทนนิสชายที่อยู่บนเนินเขายังคงสามารถเอาชนะแชมป์เทนนิสสาวอันดับ 1 ได้ ในขณะที่ผู้คนจำนวนมากรอบตัวเธอมองว่าสิ่งนี้เป็นเพียงกลไก แต่เธอก็ตระหนักดีว่าข้อความนี้สามารถส่งไปทั่วโลกได้หากเธอแพ้

ด้วยสไตล์และดนตรีจากยุค 70 มากมาย ผู้กำกับ Jonathan Dayton และ Valerie Faris (“Little Miss Sunshine”) ทำงานอย่างหนักเพื่อสร้างช่วงเวลาที่คลั่งไคล้ชายยังคงเป็นที่สาธารณะได้อย่างง่ายดาย เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าไดโนเสาร์อย่าง Bobby Riggs จะได้รับความสนใจมากกว่าคนปัญญาอ่อนในทุกวันนี้ แม้ว่าแบรนด์การกีดกันทางเพศของเขาจะมีชีวิตชีวาและน่าหดหู่ แต่ก็ไม่ใช่สิ่งที่ผู้ประกาศข่าวกีฬาเปิดเผยอย่างเปิดเผย การฟัง Howard Cosell และบริษัททำให้โลกทัศน์ของ Riggs ถูกต้องตามกฎหมายแสดงให้เห็นว่ากษัตริย์ต้องทำงานเพื่อทำลายวัฒนธรรมมากน้อยเพียงใด

อย่างไรก็ตาม ก็ยังทำให้คนสงสัยว่าทำไมนักเขียนไซมอน โบฟอยถึงไม่แสดงท่าทีที่แข็งกร้าวขึ้นกับริกส์ ฉากกับภรรยาและลูกของเขาได้รับการออกแบบมาอย่างชัดเจนเพื่อทำให้เขามีมนุษยธรรมในแบบที่รู้สึกไม่สุภาพอย่างผิดปกติ มีอยู่ช่วงหนึ่ง เขาเป็นคนเจ้าเสน่ห์ที่โง่เขลา แต่แล้วเราก็เห็นว่าเขาใหญ่แค่ไหนที่คิงต้องปีนขึ้นไปเนื่องจากการกีดกันทางเพศของแบรนด์ริกส์ และมันก็ยากที่ไม่อยากให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ปฏิบัติต่อเขาเหมือนตัวตลกที่ไม่เป็นอันตรายบ่อยนัก มี "Battle of the Sexes" เวอร์ชันที่ดีกว่าที่เน้นไปที่ King อย่างสมบูรณ์มากขึ้นเพราะแนวทางตลกขบขันที่พัฒนาเพียงครึ่งเดียวในชีวิตของ Riggs ไม่ได้เพิ่มเพียงพอสำหรับเวอร์ชันนี้

สำหรับการแสดง Dayton & Faris นั้นแข็งแกร่งกับวงดนตรีมาโดยตลอด และนั่นก็เป็นความจริงที่นี่เช่นกัน Stone นั้นบอบบางและทรงพลัง แต่ที่จริงแล้ว Riseborough ให้การแสดงที่ฉันโปรดปรานในภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยรับบทเป็นคนที่ให้ความรู้สึกสามมิติมากกว่าไอคอนที่อยู่ตรงกลางของงาน ในทำนองเดียวกัน Alan Cumming ทำได้หลายอย่างด้วยเพียงไม่กี่ฉาก ซึ่งไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับเขา โชคไม่ดีที่ Shue และ Pullman กลายเป็นต้นแบบของ Frustrated Wife และ Sexist Boss ฉากสุดท้ายของพูลแมนที่เยาะเย้ยในขณะที่เขาดูการแข่งขันอาจทำให้เขาต้องม้วนตัวเป็นหนวด แนวทางที่ผิวเผินไปทั่วโลกรอบๆ ตัว Billie Jean King ที่ทำให้เรื่องราวของเธอแย่ลง แทนที่จะเป็นเรื่องราวที่ไร้กาลเวลา สิ่งนี้ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นโปรดักชั่นของฮอลลีวูดที่ทำให้การต่อสู้ที่แท้จริงและแท้จริงอ่อนลง ซึ่งผู้หญิงยังคงต่อสู้อยู่จนถึงทุกวันนี้