เรื่องย่อ : Police in a Pod (Hakozume: Kouban Joshi no Gyakushuu) : ฮาโกะซึเมะ สู้ตายตำรวจสาวป้อมยาม
Officer Mai Kawai has had enough! She’s sick of being a police officer—but just when she’s about to hand in her resignation, the arrival of a brilliant (and beautiful) ace detective named Seiko Fuji changes her mind. Will Fuji reignite Mai’s passion for policing? And will Mai uncover the mystery of why Fuji was transferred to this ordinary police box?
สอบราชการมาตั้งหลายที่ แต่ดันมีแค่งานตำรวจนี่แหละที่สอบผ่าน
เมื่อรู้สึกตัว คาวาอิ ไม
ที่ได้เข้ามาเป็นตำรวจด้วยเหตุผลที่แสนจะตื้นเขินนั้น ก็รู้สึกเสียใจ
ถ้ารู้ว่างานมันจะหนักขนาดนี้ละก็จะไม่มาเป็นเด็ดขาดเลยตำรวจเนี่ย แต่เดิมก็ตั้งใจจะลาออกจากตำรวจไปใช้ชีวิตใหม่อยู่แล้ว
จากนั้นก็ได้พบกับผู้ที่จะมาสอนงานให้คนใหม่ซึ่งจบจากโรงเรียนตำรวจด้วยคะแนนสูงสุดในรุ่น
อดีตมือหนึ่งของฝ่ายสืบสวนผู้ได้รับฉายา มิสเพอร์เฟกต์ ฟูจิ เซโกะ
เป็นการเติมแรงจูงใจให้ คาวาอิ ไม มีไฟในการทำงานต่อไป
ลือกันว่าเธอย้ายจากงานสืบสวนมาที่ป้อมตำรวจนี้เพราะใช้อำนาจข่มเหงรุ่นน้อง
คาวาอิ ไม ตื่นกลัวนิดหน่อย แต่ก็ได้จับคู่ร่วมกันออกตรวจตรา
ตำรวจใหม่ คาวาอิ กับอดีตมือหนึ่งของฝ่ายสืบสวน ฟูจิ
เรื่องราวของเหล่าตำรวจที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งมีคู่หูที่ต่างกันสุดขั้วนี้เป็นศูนย์กลาง
อนิเมะคอเมดี้ที่มีทั้งรอยยิ้ม เซอร์ไพรส์ หรือบางทีก็เศร้าบ้าง บัดนี้กำลังจะเริ่มเปิดม่านฉายแล้ว