The King and I | เดอะ คิง แอนด์ ไอ

การแสดงละครเพลงบรอดเวย์เป็นเรื่องที่สมเหตุสมผล เพลงเหล่านี้ได้รับการทดสอบในตลาดแล้ว ชื่อเพลงขายล่วงหน้าแล้ว และมีเพียงปัญหาเดียวเท่านั้น: เรื่องราวของพวกเขาดึงดูดผู้ใหญ่เป็นส่วนใหญ่ ในขณะที่การ์ตูนที่มีความยาวส่วนใหญ่มุ่งเป้าไปที่เด็ก มันไม่จำเป็นต้องเป็นเช่นนั้น. ในญี่ปุ่น ผู้ใหญ่ซื้อตั๋วเข้าชมแอนิเมชั่นมากกว่าที่เด็กทำ และด้วยเหตุนี้ จึงมีการ์ตูนที่มีอิสระอันรุ่งโรจน์เหนือพื้นที่และตรรกะ คิดเป็น 1 ใน 4 ของยอดขายตั๋ว

แต่แอนิเมชั่นที่นี่ส่วนใหญ่เชื่อมโยงกับฮีโร่ผู้กล้าหาญ สัตว์น้อยน่ารัก และเพื่อนสนิทที่มีสีสัน และหนึ่งในปัญหาของ "The King and I" ซึ่งสร้างโดย Richard Rich สำหรับ Warner Bros. คือเรื่องราวไม่น่าสนใจสำหรับเด็กๆ เลย เรื่องราวคลาสสิกของ Rodgers และ Hammerstein เกี่ยวข้องกับความรักระหว่างชาวอังกฤษ ครูกับราชาแห่งสยาม ความรักแบบคู่ขนานเกิดขึ้นระหว่างเจ้าชายกับสาวใช้ ความรักทั้งสองเกี่ยวข้องกับการท้าทายชนชั้นและประเพณี และเด็ก ๆ ไม่ค่อยสนใจเรื่องนั้น

แต่แอนิเมชั่นที่นี่ส่วนใหญ่เชื่อมโยงกับฮีโร่ผู้กล้าหาญ สัตว์น้อยน่ารัก และเพื่อนสนิทที่มีสีสัน และหนึ่งในปัญหาของ "The King and I" ซึ่งสร้างโดย Richard Rich สำหรับ Warner Bros. คือเรื่องราวไม่น่าสนใจสำหรับเด็กๆ เลย เรื่องราวคลาสสิกของ Rodgers และ Hammerstein เกี่ยวข้องกับความรักระหว่างชาวอังกฤษ ครูกับราชาแห่งสยาม ความรักแบบคู่ขนานเกิดขึ้นระหว่างเจ้าชายกับสาวใช้ ความรักทั้งสองเกี่ยวข้องกับการท้าทายชนชั้นและประเพณี และเด็ก ๆ ไม่ค่อยสนใจเรื่องนั้น

คุณรู้เรื่องราว อันนาเป็นครูชาวอังกฤษ ได้รับการว่าจ้างจากกษัตริย์ให้มาที่สยามและให้การศึกษาแก่ลูกหลานของเขา คราละโฮม รัฐมนตรีผู้ชั่วร้ายของเขา วางแผนจะทำให้แอนนาเชื่อว่ากษัตริย์เป็นเผด็จการ ดังนั้นอังกฤษจะโค่นล้มเขาและแทนที่เขาด้วย ... กระละโฮม แน่นอน แอนนามาถึงสยามพร้อมกับหลุยส์ ลูกชายวัย 10 ขวบของเธอ (และลิงชื่อมูนชี) และหลังจากความเข้าใจผิดหลายๆ อย่างก็ตกหลุมรักกษัตริย์ ชาวอังกฤษเข้ามาแทนที่เขาจริง ๆ (น่าสนใจว่าในสมัยนั้นชาวอังกฤษมีสิทธิอันสูงส่งที่จะเข้ามาแทนที่ผู้นำของคนอื่น ๆ เช่น CIA ในศตวรรษต่อมา) แต่หลังจากการผจญภัยต่างๆ ฯลฯ ก็จบลงอย่างมีความสุข

ถ้าอุดฟันแก่ขึ้น ดังนั้น เพื่อเงินของฉัน ให้ทำมุขตลกจากต้นฉบับ เกี่ยวกับหัวของใครก็ตามที่ควรจะสูงกว่าของกษัตริย์ และเกี่ยวกับวิธีที่กษัตริย์พูดซ้ำ "และอื่น ๆ " นั่นคือ " สัมผัสตัวละคร แต่สูตร stagecraft
เป็นการดีที่จะได้ฟังเพลงต่างๆ รวมถึง "Whistle a Happy Tune" "Hello, Young Lovers", "Getting to Know You" และ "Shall We Dance" แต่หนังกลับดูน่าเบื่อหน่าย การฉายภาพยนตร์ตอนเช้าตัวเล็กที่ฉันเข้าร่วมดูเหมือนจะไม่ได้แสดงถึงความสุขที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติที่ฉันเคยเห็นในภาพยนตร์ที่คล้ายคลึงกัน

แต่ฉันปรบมือให้การทดลอง ฉันชอบที่จะเห็นเวอร์ชันอนิเมชั่นของ "My Fair Lady" และ "Oklahoma" และแอนิเมชั่นเป็นเทคนิคที่เหมาะสมสำหรับ "Cats" อย่างชัดเจน ความท้าทายคือการดัดแปลงสำหรับผู้ใหญ่แล้วดึงดูด ผู้ใหญ่ไปโรงหนัง ไปที่ร้านวิดีโอทุกร้านแล้วคุณจะพบชั้นวางยาวของแอนิเมชั่นญี่ปุ่นที่มุ่งเป้าไปที่ผู้ใหญ่ เทปให้เช่าอย่างบ้าคลั่ง ตอนนี้เพื่อค้นหาวิธีการย้ายผู้ชมไปที่บ็อกซ์ออฟฟิศภาพยนตร์