The Monkey King | พญาวานร

The Monkey King" ของ Netflix ที่ดูก้าวร้าวปานกลางไม่มีความเสี่ยงและนำเสนออารมณ์ขัน หัวใจ หรือการกระทำที่น้อยเกินไปเพื่อสร้างความบันเทิงให้กับทุกคนยกเว้นเด็กที่อายุน้อยที่สุดในครอบครัว ใครก็ตามในกลุ่มของคุณที่อายุมากพอที่จะอ่านหนังสือได้และไม่เพียงแต่หลงใหลในเสียงที่ดังและแสงสีที่กระพริบ อาจจะรู้สึกเบื่อกับภาพยนตร์ความยาว 96 นาทีเรื่องนี้ที่ให้ความรู้สึกยาวเป็นสองเท่า

ลิงใกล้สูญพันธุ์ ดู การฟื้นตัวของประชากร
นิทานของตัวละครจีนกลางที่รู้จักกันในนามซุนหงอคงหรือราชาวานรได้รับการเล่าขานมาหลายชั่วอายุคน ดัดแปลงเป็นมังงะ ละครโทรทัศน์ และภาพยนตร์หลายต่อหลายครั้ง ในความเป็นจริง Stephen Chow ผู้ยิ่งใหญ่ผู้สร้าง “Journey to the West: Conquering the Demons” ในปี 2013 (รวมถึง “Kung Fu Hustle” และ “Shaolin Soccer” ที่พลาดไม่ได้ ซึ่งทั้งคู่อ้างอิงโดยตรงที่นี่) เป็นผู้อำนวยการสร้างเรื่องนี้ โครงการให้ยืมความเชื่อทางวัฒนธรรมเล็กน้อยกับนิทานจีนที่เล่าโดยแอนิเมเตอร์ชาวอเมริกัน อย่างไรก็ตาม ผู้กำกับ Anthony Stacchi ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง "Open Season" และ "The Boxtrolls" ที่ยอดเยี่ยม กลับไม่พบสิ่งที่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นความเฉพาะเจาะจงทางวัฒนธรรมอย่างแท้จริงที่นี่ เป็นเรื่องราวทั่วไปของวีรกรรมอย่างแท้จริง เป็นภาพยนตร์โร้ดทริปที่นำตัวละครสองตัวไปลงนรกและย้อนกลับมาอย่างแท้จริง แต่ไม่พบความน่าสนใจมากนักในการเดินทาง เป็นแอนิเมชั่นผจญภัยที่ไม่เป็นอันตรายและเป็นการฆ่าเวลา บางครั้งก็เพียงพอสำหรับพ่อแม่ที่แต่งงานแล้ว แต่หนึ่งในตำนานที่โด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์จีนสมควรได้รับสิ่งที่ดีกว่านี้

“The Monkey King” บอกเล่าส่วนหนึ่งของส่วนแรกของ Journey to the West โดยเน้นไปที่ตัวละครอันเป็นที่รักที่สุดของหนังสือเรื่องนั้น ซึ่งถูกเปล่งออกมาอย่างน่ารำคาญเล็กน้อยโดยจิมมี่ โอ. หยางที่ไม่ลงรอยกัน เมื่อคิดว่าตัวเองเป็นมากกว่าลิงธรรมดา The Monkey King มุ่งมั่นที่จะเป็นอมตะ และเพื่อเป็นหนึ่งเดียว เขาต้องเอาชนะปีศาจ 100 ตัวด้วยไม้เท้าวิเศษของเขา (Nan Li) ซึ่งเป็นความคิดที่ชาญฉลาดซึ่งกลายเป็นเรื่องไร้สาระที่นี่ ในที่สุดเขาก็ร่วมมือกับหญิงสาวชื่อ Lin (Jolie Hoang-Rappaport) ในการเดินทางสู่ประวัติศาสตร์ในตำนาน และความร่วมมือระหว่างลิงที่เชื่อว่าเขาเป็นฮีโร่และหญิงสาวที่เชื่อว่าเธอไม่เคยเป็นหนึ่งเดียวกันในหนังเรื่องนี้ บรรยายหลวมโครงสร้างที่จำเป็นมากบางอย่าง (แม้ว่าจะเป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะทราบว่า Lin เป็นคนสร้างนิทานเวอร์ชันนี้ไม่ใช่แหล่งที่มา)

“The Monkey King” ได้รับความแข็งแกร่งด้านภาพและตัวละครมากที่สุดจาก Dragon King การร้องเพลง การเต้นรำ การสร้างสรรค์ที่บ้าพลัง พากย์เสียงได้ดีโดย Bowen Yang จากรายการ Saturday Night Live วายร้ายตัวจริงในชิ้นส่วนที่ไม่มีมานานเกินไป ปิศาจที่เอาแต่ใจตัวเองของ Yang ทำให้ฉากสุดท้ายของ “The Monkey King” มีการเดิมพันที่จำเป็นและการออกแบบท่าเต้นการต่อสู้ที่สร้างขึ้นมาอย่างดี โดยได้รับความอนุเคราะห์จาก Siwei Zou เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทอดความรู้สึกของเชาว์เกี่ยวกับศิลปะการต่อสู้อย่างฉับพลันเป็นครั้งคราว มันก็พบแรงผลักดันบางอย่าง แต่จากนั้นก็มักจะเซถลาเพื่อหยุดการสนทนาทั่วไประหว่าง Monkey และ Lin หรือการเผชิญหน้าเป็นฉากๆ ระหว่างทาง ซึ่งมักจะได้คะแนนเป็นเพลงเฮฟวีเมทัลที่ผิดพลาดดังเพราะน่าตื่นเต้น

แน่นอนว่าในที่สุด “The Monkey King” จะให้บทเรียนบางอย่าง รวมถึงบทเรียนเกี่ยวกับตัวละครที่มีพลังมากเกินไปสำหรับตัวเขาเองในฉากสุดท้าย การที่บทภาพยนตร์โดย Ron J. Friedman, Stephen Bencich และ Rita Hsiao รวมพระพุทธเจ้าที่แท้จริงไว้ในไคลแมกซ์อาจนำไปสู่บทสนทนาที่น่าสนใจกับเด็กๆ เกี่ยวกับสันติภาพ การยอมรับ และความเชื่อ อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับหลาย ๆ แง่มุมของ “The Monkey King” มันเป็นเหมือนการแจ้งเตือนแทนที่จะเป็นการสนทนาจริง

Netflix เป็นเลิศในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาด้วยแอนิเมชั่นที่ดีที่สุด โปรเจ็กต์อย่าง “พินอคคิโอของกิลเลอร์โม เดล โทโร” และ “เดอะ มิทเชลส์ปะทะเดอะแมชชีน” ได้รับความสนใจอย่างมาก แต่ก็มีหนังเกี่ยวกับครอบครัวที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักซึ่งนำเสนอความทะเยอทะยานมากกว่าที่มักจะเห็นในโรงภาพยนตร์ (“เคลาส์ ” “สัตว์ทะเล” “วิลลาบีส์” และอื่นๆ) ฉันเข้าหา “The Monkey King” ด้วยความหวังว่ามันจะเป็นอนิเมชั่นสุดคลาสสิกของ Netflix ในปี 2023 มันจะไม่เข้าร่วมกับอมตะในรูปแบบใด ๆ ในเร็ว ๆ นี้