The Out-Laws | พ่อตาแม่ยายนอกกฎหมาย

"The Out-Laws" เกี่ยวกับชายขี้โมโหคนหนึ่ง (อดัม เดอไวน์) ที่ต้องพัวพันกับพ่อแม่โจรปล้นธนาคารลับของคู่หมั้น (เพียร์ซ บรอสแนน และเอลเลน บาร์คิน) จะต้องข้ามได้แม้ว่าจะไม่มีเวลาที่เลวร้ายก็ตาม เปิดตัวหนึ่งสัปดาห์หลังจากการเสียชีวิตของอลัน อาร์คิน ผู้ยิ่งใหญ่ หนึ่งในดาราจาก "The In-Laws" ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ภาพยนตร์เรื่องใหม่นี้พยายามถ่ายทอดออกมาอย่างไร้ความสามารถ เกือบทุกแง่มุมของภาพยนตร์เรื่องนี้จากไทเลอร์ สปินเดล ซึ่งเคยเป็นผู้อำนวยการหน่วยคนที่สองของ Happy Madison Productions ของอดัม แซนด์เลอร์ มีเนื้อหาที่สร้างสรรค์และหมดหวัง และในขณะเดียวกันก็พอใจกับตัวเองอย่างแปลกประหลาด

โอเว่น บราวนิ่ง ตัวละครของเดวีนเป็นผู้จัดการธนาคาร แม้จะเป็นคนเจ้าระเบียบและขาดวิจารณญาณหรือการควบคุมแรงกระตุ้นจนยากที่จะจินตนาการว่าเขาจะถูกไว้ใจให้นำถุงขยะไปที่ขอบถนน คู่หมั้นของเขา ปาร์กเกอร์ (นีน่า โดเบรฟ) เป็นครูสอนโยคะ ทุกคนในครอบครัวของโอเว่นคิดว่าเป็นนักเต้นระบำเปลื้องผ้าอย่างอธิบายไม่ถูก เธอเป็นคนน่ารักและมีเสน่ห์ตามอัตภาพ แต่ก็แปลกพอที่จะไม่ดูจืดชืดหรือน่าเบื่อ เธอดูมั่นคงและเป็นผู้ใหญ่ เราไม่เคยเข้าใจเลยว่าทำไมเธอถึงมาอยู่กับผู้ชายอย่างโอเว่น ผู้ที่คลั่งไคล้กับเรื่องเล็กๆ น้อยๆ หมกมุ่นอยู่กับเรื่องแอ็คชั่นและเกร็ดความรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมป๊อป และไม่สามารถเอาชนะความอยากที่จะโพล่งความคิดใดๆ ที่ผุดขึ้นมาในหัวของเขาได้ ไม่ว่าจะไม่เหมาะสมหรือดูหมิ่นเพียงใด ไดนามิกแบบนี้เหมือนกับภาพยนตร์ที่เทียบเท่ากับซิทคอมทางทีวีที่เด็กผู้ชายที่น่ารำคาญ ไร้เหตุผล และเห็นแก่ตัว ท้ายที่สุดต้องแต่งงานกับนักบุญที่สวยงาม

'You' Season 3 บน Netflix: สตรีมหรือข้ามไป?
ทั้งโอเว่นและพ่อแม่ของเขา (จูลี ฮาเกอร์ตีและริชาร์ด ไคนด์) ไม่เคยพบกับบิลลี่และลิลลี่ พ่อแม่ของปาร์คเกอร์ ซึ่งมีเรื่องราวครอบคลุมอยู่ว่าพวกเขากำลังออกสำรวจโลกของนักมานุษยวิทยาที่อยู่ในอเมซอนมาหลายปีเพื่อศึกษาชนเผ่ายาโนมามิ ด้วยความเสียใจชั่วนิรันดร์ของพวกเขา บิลลี่และลิลลี่จึงทำเรื่องพบปะสามีภรรยากัน โอเว่นเปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับงานของเขาอย่างเพียงพอเพื่อประกันการโจรกรรมและการสืบสวน เพราะบิลลี่และลิลลี่ต้องการเงินจำนวนมากอย่างรวดเร็ว และโอเว่นก็ช่วยให้พวกเขาหาเงินได้ง่าย เรื่องราวดำเนินไปได้อย่างมีประสิทธิภาพเกินครึ่งทางของภาพยนตร์ แต่ยังคงยืนกรานที่จะดำเนินต่อไป โดยเสิร์ฟความบ้าระห่ำตามหลักทฤษฎี แต่ส่วนใหญ่เป็นการย้อนรอยสิ่งที่เกิดขึ้นในครึ่งแรกซ้ำซาก แต่มีการไล่ล่ารถมากขึ้นและ "บิด" รวม
นักแสดงก็น่าประทับใจพอๆ กับความพยายามที่ไร้ประโยชน์ นอกจาก Brosnan, Barkin, Kind และ Hagerty แล้ว "The Out-Laws" ยังมี Poorna Jagannathan ในฐานะนักฟอกเงินที่บ้าคลั่งของ Billy และ Lilly; Michael Rooker ในฐานะเจ้าหน้าที่ FBI ที่ติดแอลกอฮอล์ซึ่งสวมหมวกนักพายเรือฟางแทนความแปลกประหลาดอย่างแท้จริง และลิล เรล ฮาเวอรีเป็นเพื่อนซี้ที่ตื่นเต้นเร้าใจและตะโกนของฮีโร่ ซึ่งเป็นประเภทที่นำเข้ามาจาก "Get Out" โดยตรง "The Out-Laws" ทำสิ่งนี้บ่อยครั้ง โดยเตือนให้คุณนึกถึงภาพยนตร์ดีๆ ที่คุณสามารถรับชมแทนได้ ตั้งแต่ภาพ "Ocean's" และ "Heat" ไปจนถึง "Die Hard" (ตัวอย่างเพลง Ninth Symphony ของ Beethoven ที่เล่นเมื่อ โอเว่นได้เห็นภายในห้องนิรภัยของธนาคารที่ซับซ้อนที่สุดในเมือง) ชื่อเรื่องยังมียติภังค์ที่ไม่จำเป็นทางไวยากรณ์เพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะรู้ว่าคลาสสิกใดที่ให้ DNA หลักของเกม

ผู้เล่นบิตที่มีคุณสมบัติเกินจะปรากฏขึ้น โง่เล็กน้อย และหายไป ล้วนมีการแสดงตนอันน่ารื่นรมย์ในที่อื่น ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้พวกเขาไม่ต้องทำอะไรเลย พวกเขาถูกกดดันด้วยการล้อเลียนแบบด้นสดที่เลอะเทอะซึ่งกลายมาเป็นโหมดตลกยอดนิยมของฮอลลีวู้ดนับตั้งแต่ยุค 90 มีผู้เขียนบทภาพยนตร์ชื่อดังสองคน ได้แก่ อีวาน เทิร์นเนอร์ และเบ็น ซาโซเว ใครๆ ก็สันนิษฐานหรือหวังว่าพวกเขาจะมีส่วนในบทที่มีบุคลิกภาพเป็นครั้งคราวและดูเหมือนจะเชื่อมโยงกับจิตวิทยาของตัวละครตัวใดตัวหนึ่ง (ดังที่มาร์กี้ยืนยันว่า "ฉันรู้อยู่เสมอว่าพวกเขาเป็นอาชญากร ... พวกเขาดื่มระหว่างวัน")

แต่มันยากที่จะบอก และท้ายที่สุด ใครจะสนล่ะ? Half-assed ไม่ได้อธิบายหนังเรื่องนี้ มันเป็นไตรมาสที่ดีที่สุด มันเล่นเหมือนเวิร์คช็อปที่ถ่ายทำด้วยชุดเต็มยศและฉากประดับประดา ตัวละครโพล่งประโยคที่ไม่เพียงแต่ไร้สาระแต่แทบจะไม่เชื่อมโยงกับเรื่องราวเลย ในขณะที่ตัวละครอื่นๆ ในฉากพยายาม "ขึ้นนำ" พวกเขา หรือ "โต้ตอบ" ด้วยการสะดุ้ง โหยหวน หรือทำท่า "ว้าว แปลก ทำไมใครๆ ก็ทำแบบนั้น" พูดแบบนั้นเหรอ?” ใบหน้า. การปล้นสะดมของ Devine นั้นไม่หยุดนิ่งและแทบไม่มีการมอดูเลต ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในอัตราส่วน CinemaScope แบบกว้างโดยไม่มีเหตุผลที่ชัดเจน นอกเหนือจากเพื่อให้ผู้ชมมั่นใจว่าพวกเขากำลังดู "ภาพยนตร์" แทนที่จะเป็นภาพร่าง YouTube 40 ภาพเรียงกันตั้งแต่ต้นจนจบ

มีประเพณีอันน่าเบื่อหน่ายแต่เป็นคอเมดีหวือหวาประเภทที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ต้องการปลุกเร้า มีตั้งแต่ "The In-Laws" ถึง "Midnight Run" และ "The Freshman" จนถึง "Central Intelligence" และ "Game Night" แต่ห้าวินาทีที่แย่ที่สุดในบรรดาช่วงเวลาเหล่านี้ก็ยังดีกว่าช่วงเวลาที่ดีที่สุดใน "The Out-Laws" ลองจินตนาการถึงแอนิเมชั่นคอมเมดี้ที่น่าหงุดหงิดที่สุดของ DreamWorks ที่อาจเกิดขึ้นกับมนุษย์แทนที่จะเป็นสัตว์หรือสิ่งมีชีวิต และสร้างขึ้นในรูปแบบคนแสดง คุณไม่ต้องจินตนาการถึงเรื่องหนักๆ เพราะมีฉากหนึ่งใน "The Out-Laws" ที่โจรสวมหน้ากากเชร็ค แน่นอนว่าเขาพยายามแสดงสำเนียงสก็อตแลนด์ของตัวละครตัวนี้ และแน่นอน เขาถามเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งว่าเขาสำเนียงได้ดีหรือฟังเป็นภาษาไอริช ดู "The In-Laws" แทน