The Town

เรื่องย่อ : The Town

มืออาชีพที่อาศัยอยู่ในชาร์ลทาวน์มีความร่วมมือกันอย่างสมบูรณ์เพื่อการทำงานของพวกเขา แต่ดัคเป็นคนที่มีความสามารถและความชำนาญในการวางแผนทำงานที่ชัดเจน และมัวแต่มุ่งมั่นที่จะทำให้ทุกการทำงานเป็นไปอย่างราบรื่นและประสบความสำเร็จ โดยไม่มีผู้ร้ายที่สามารถต่อต้านได้ การปล้นธนาคารที่ทำโดยดัคแม็คเรย์และแก๊งของเขาเป็นเรื่องที่ไม่มีใครรู้เหตุการณ์จริงๆ ที่เกิดขึ้น แต่ทุกคนทราบดีว่าพวกเขามีความรุนแรงและไม่แขวนแรงในการปฏิบัติการ นับว่าเป็นการปล้นที่ไม่มีรอยร้าวเลยทีเดียว แม้ว่าดัคแม็คเรย์จะเป็นโจรปล้นธนาคารที่โหดเหี้ยมและร้ายแรง แต่เขาก็มีความลึกซึ้งและรักในครอบครัวของเขา และมุ่งมั่นที่จะให้ความสุขแก่พวกเขา มิใช่ว่าเขาจะเป็นคนดี แต่เขามีจุดดีที่เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่สนใจครอบครัวของเขา หลังจากที่ทำให้ความระแวงและความสยองขวัญให้กับชาวเมืองและเจ้าหน้าที่ตำรวจมากมาย แก๊งของดัคแม็คเรย์ก็ต้องบังเอิญที่จะพบกับความล้าหลังที่ไม่เคยรู้จบ และเป็นจุดจบที่ห่วงใยของครอบครัวของเขา ที่ทำให้เขาต้องเผชิญกับความเปลี่ยนแปลงที่ไม่มีใครคาดคิดได้ ดัคแม็คเรย์จะต้องเจอกับความเปลี่ยนแปลงที่จะทำให้เขาต้องเปลี่ยนแปลงและเป็นคนที่ดีขึ้น หรือจะยังคงเป็นโจรปล้นธนาคารที่ร้ายแรงอยู่ต่อไป นั้นเราจะต้องติดตามเรื่องราวของเขาต่อไปได้ในภายหลัง
เสียงไทย

---